Broadcom, vCenter’daki kritik açığı kapattı

Anasayfa » Broadcom, vCenter’daki kritik açığı kapattı
Broadcom, vCenter’daki kritik açığı kapattı

Broadcom, VMware vCenter’da ağ erişimi olan bir saldırganın kimlik doğrulamayı atlayıp sisteme yetkisiz girmesine izin veren kritik bir açığı kapattığını duyurdu. CVE-2026-123890 olarak izlenen sorun 9.8 CVSS puanı aldı ve şirket, desteklenen tüm sürümler için yamaları yayımladı; herhangi bir geçici çözüm bulunmuyor.

vCenter, bir kurumun ESX host’larını ve sanal makinelerini merkezden yöneten konsol olarak kullanılıyor. Açık, VMware Directory Service içinde yer alıyor ve başarılı bir istismarda saldırgana yönetici oturumu kazandırabiliyor. Broadcom’un duyurusuna göre bu oturum üzerinden sistemde yetkisiz komut çalıştırmak ve vCenter Directory Service arayüzünü kullanarak dosya almak da mümkün hale geliyor.

İstismar aylar önce başlamış

Google Threat Intelligence Group’un 20 Kasım’da yayımladığı teknik analize göre hata, yama yayımlanmadan iki aydan uzun süre önce sıfır gün olarak istismar edildi. Araştırmacılar, Çin bağlantılı olduğundan şüphelenilen ve Armory Castle olarak izlenen bir casusun bu açığı eylül ayının başında kullandığını aktardı. Grup, daha önce ağ içine sızdığı bir ortamda bir vCenter sunucusuna yönetici erişimi elde etti.

Açığın bildirim kredisi Google’a ait Mandiant’a gidiyor. Google’ın raporunda, saldırıda BONESAW adı verilen ve Golang ile yazılmış bir araçtan yararlanıldığı belirtiliyor. Bu aracın CVE-2026-123890’ı kullanarak LMDB veritabanını dışarı aktardığı, SAML Security Token Service’i ele geçirdiği ve bir SSO yönetici hesabı oluşturduğu ifade edildi.

Broadcom’un notunda, bu durumun ITIL metodolojileri açısından “acil değişiklik” kapsamına girdiği vurgulandı. Şirket, kurumların zamanlama kararını kendi güvenlik ekipleriyle gecikmeden değerlendirmesini istedi.

Hangi sürümler risk altında, hangileri yamalandı

Açık VMware vCenter 8.0, 9.0 ve 9.1 sürümlerinde bulunuyor. VMware Cloud Foundation, vSphere Foundation, Telco Cloud Platform ve Telco Cloud Infrastructure ürünlerinin içindeki vCenter derlemeleri de etkileniyor. Buna eski Cloud Foundation 5.x hattı da dahil. Enhanced Linked Mode kullanılıp kullanılmaması sonucu değiştirmiyor.

Broadcom, destek süresi dolmuş sürümleri artık değerlendirmediğini söylüyor. Bu nedenle vSphere 6.5 ve 6.7’nin etkilenmiş kabul edilmesi gerektiği belirtiliyor. Aynı yaklaşım, genel desteği Ekim 2025’te sona eren vSphere 7.0 için de geçerli; bu sürümü kullanan müşteriler uzatılmış destek sözleşmesi kapsamında yama talep edebiliyor.

Şirketin sıkça sorulan sorular bölümünde öne çıkan bir başka not da ESX tarafına ilişkin oldu. Duyurudaki beş açığın hiçbiri, bir sanal makinenin içinden ESX host üzerinde kod çalıştırmaya izin vermiyor ve ESX’in kendisi etkilenmiş sayılmıyor.

Yamasını henüz kuramayan sistemler için ise geri dönüş yolu yok. FAQ bölümünde, bir geçici çözüm sorusuna “Broadcom’un listesinde yok” yanıtı veriliyor. Aynı bölüm, kurumların kendi savunma önlemlerinin yine de azaltıcı rol oynayabileceğini not ediyor.

Güncellemeler toplu geliyor ve vCenter Quick Patch üzerinden yüklenemiyor. Kurulum sırasında sanal makineler çalışmaya devam ediyor, ancak yönetim erişimi kısa süreli kesiliyor. Standard Key Provider’a karşı bazı şifreleme işlemleri de vCenter yeniden çevrimiçi olana kadar kullanılamaz hale geliyor.

Yükseltme sürecini zaten başlatmış olan kurumlar için de bir uyarı var. vCenter 8.0 U3m ya da 9.0.2.0200 kurulumu, daha sonra VMware Cloud Foundation 9.1.1 yükseltmesini engelliyor. Broadcom bu çakışmayı “Back-in-Time” problemi olarak tanımlıyor. Şirket, ya önce vCenter’ı 9.1.1’e yükseltip güvenlik güncellemesini orada uygulamayı ya da kısa süre sonra çıkacak VCF 9.1.2’yi beklemeyi öneriyor.

Bu yıl ikinci kritik kimlik doğrulama açığı

VCenter Directory Service’teki bu hata, Broadcom’un bu yıl aynı bileşen için duyurduğu ikinci kritik kimlik doğrulama atlatma açığı oldu. 29 Temmuz’da kapatılan önceki sorunlar arasında CVE-2026-59309, yine 9.8 puanlı bir bypass açığı olarak yer alıyordu. Aynı duyuruda CVE-2026-59310 numaralı bir dizin gezinme açığı da bulunuyordu.

Almanya merkezli olay müdahale şirketi QUIRSO, bu traversal açığının duyurudan beş gün sonra istismar edilmeye başlandığını ağustos ayında değerlendirdi. Şirket, kampanyayı orta düzey güvenle yine bir Çin bağlantılı aktörle ilişkilendirdi. Aynı ağustos saldırılarında tahmini 361 IP adresinin 47 ülkede etkilendiği ve ESXi host’larına Babuk türevi fidye yazılımı yüklendiği belirtildi.

19 Kasım tarihli duyuru yalnızca vCenter’ı değil, SDDC Manager ve Windows için VMware Tools bileşenlerini de kapsıyor. Daha düşük riskli dört açık da bu paket içinde kapatıldı: SDDC Manager’da bir SQL enjeksiyonu olan CVE-2026-123891, yine SDDC Manager’da bir komut enjeksiyonu olan CVE-2026-123892, SDDC Manager appliance üzerinde root yetkiye yükselmeye izin veren CVE-2026-123893 ve Windows için VMware Tools’ta SAML token imza atlatması olan CVE-2026-123894. Bu son açık yalnızca Guest Alias mapping yapılandırılmış sanal makinelerde çalışıyor ve sanal makinenin içinden dışarı taşmıyor.

Broadcom’un duyurusu, düzeltmelerin VMware vCenter, VMware SDDC Manager ve VMware Tools for Windows için geçerli olduğunu; ilgili sürümlerin VMware Cloud Foundation, VMware vSphere Foundation, VMware Telco Cloud Platform ve VMware Telco Cloud Infrastructure yığınlarının parçası olduğunu da netleştiriyor. Şirket, etkilenip etkilenmediğinden emin olmayan kurumların da hemen harekete geçmesi gerektiğini belirtiyor.

Kaynaklar